🎯 Schreibtipp für Eilige 🎯
Letzten Monat ging es im Schreibtipp für Eilige über die schriftliche Wiedergabe gesprochener Sprache.
Darum geht es jetzt wieder, aber konkret um Zitate.
Zitate sollen wahrheitsgetreu eine Aussage wiedergeben. Deshalb:
👉 dürfen Sie nicht aus dem Kontext gerissen werden.
👉 dürfen sie nicht falsch wiedergegeben werden.
👉 dürfen sie nicht sinnentstellend gekürzt werden.
👉 müssen Kürzungen markiert werden.
Bearbeiten dürfen wir Zitate trotzdem. Ich empfehle es sogar.
✔ Streichen Sie die Ähs.
✔ Glätten Sie bei Wortwiederholungen und Stammelei.
✔ Korrigieren Sie falsche Grammatik.
Sie müssen das natürlich nicht tun. Wollen Sie mit Stammelei und falscher Grammatik eine Aussage treffen, dann lassen Sie es genau so stehen. In allen anderen Fällen tun Sie der Leserschaft einen Gefallen, wenn Sie das gesprochene Wort ein wenig bereinigen.
❓ Wie gehen Sie mit Zitaten um? Verraten Sie es mir im Kommentar!
Schreiben ist ein Handwerk. Man muss nur wissen, welches Werkzeug gebraucht wird. Ein paar stelle ich Ihnen in dieser Reihe vor. Weitere Schreibtipps gibt’s in meinen Newsletter unter https://text-welten.com
Oder Sie kommen in einen meiner Workshops.
#workshops #weiterbildung #textwelten #schreibtippfuereilige #besserschreiben #kreativesschreiben #schreiben #texten